diff --git a/content/geocaching/2023/vierge-noire/index.md b/content/geocaching/2023/vierge-noire/index.md index c87128a..b729587 100644 --- a/content/geocaching/2023/vierge-noire/index.md +++ b/content/geocaching/2023/vierge-noire/index.md @@ -18,13 +18,13 @@ title: La Vierge noire
Bravo ! Vous venez de découvrir la Vierge noire, Notre Dame d'Aubevoye.
-Offerte en 1864 à la commune par François Frédéric Alaboissette, un notable, bienfaiteur et érudit local, cette sculpture métallique du XVIIeme siècle posée sur un socle de briques maçonnées fut inaugurée à l'occasion d'une grande cérémonie le 8 septembre 1866. +Offerte en 1864 à la commune par François Frédéric Alaboissette, un notable, bienfaiteur et érudit local, cette sculpture métallique du XVIIème siècle posée sur un socle de briques maçonnées fut inaugurée à l'occasion d'une grande cérémonie le 8 septembre 1866. -Un pèlerinage annuel du dimanche le plus proche du 8 septembre, date de la fête de la Nativité de Marie, a perduré jusqu'au début de la seconde moitié du XXème siècle comme en atteste l'ex-voto, une offrande déposée à ses pieds en 1949 par les habitants d'Aubevoye, après la deuxième guerre mondiale. +Un pèlerinage annuel du dimanche le plus proche du 8 septembre, date de la fête de la Nativité de Marie, a perduré jusqu'au début de la seconde moitié du XXème siècle comme en atteste l'ex-voto, une offrande déposée à ses pieds en 1949 par les habitants d'Aubevoye, après la Seconde Guerre mondiale. -## Cette statue est elle effectivement une Vierge noire ? +## Cette statue est-elle effectivement une Vierge noire ? -En général, les Vierges noires sont des statues médiévales, sculptées entre le XIème et le XVème siècle, pas nécessairement de couleur noire à l'origine, mais qui s'assombrissent au fil du temps, par vieillissement de la matière, oxydation du métal ou effet de la combustion des cierges votifs. Il en est aussi à qui sont prêtées des origines paléochrétiennes, celtes, romaines, voire égyptiennes. La tentation pourrait être grande de relier cette statue à une telle tradition. Aubevoye appartenait après tout à l'ancien Pagus de la Madrie (étymologiquement "Domaine de la Mère"), antérieurement à la création du Duché de Normandie. Toutefois, sa facture paraît trop récente pour s'y rattacher. +En général, les Vierges noires sont des statues médiévales, sculptées entre le XIème et le XVème siècle, pas nécessairement de couleur noire à l'origine, mais qui s'assombrissent au fil du temps, par vieillissement de la matière, oxydation du métal ou effet de la combustion des cierges votifs. Il en est aussi à qui sont prêtées des origines paléochrétiennes, celtes, romaines, voire égyptiennes. La tentation pourrait être grande de relier cette statue à une telle tradition. Aubevoye appartenait après tout à l'ancien Pagus de la Madrie (étymologiquement "Domaine de la Mère"), antérieurement à la création du Duché de Normandie. Toutefois, sa facture paraît trop récente pour s'y rattacher. {{< youtube-card id="jLobXIttLhs"