diff --git a/config/projects.yaml b/config/projects.yaml
index 550e122..dd72924 100644
--- a/config/projects.yaml
+++ b/config/projects.yaml
@@ -113,45 +113,45 @@ projects:
       - id: public_list
         name:
           fr: Liste des associations
-          en: f
+          en: List of associations
         description:
-          fr: Page regroupant toute les associations de la localité triées par catégories
-          en: Public page
+          fr: Page regroupant toute les associations de la localité triées par catégories.
+          en: Public list of all the associations with a categorie menu.
       - id: public_page
         name:
-          fr: Page d'une association
-          en: e
+          fr: Page publique d'une association
+          en: Public detailled association page
         description:
-          fr: Page publique d'une association contenenant toute les informations de sa fiche
-          en: e
+          fr: Page publique d'une association contenenant toute les informations de sa fiche.
+          en: Public page of an association with all the detailed from the sheet.
       - id: manage_organizations
         name:
           fr: Gestion des associations
-          en: e
+          en: Association
         description:
-          fr: L'administrateur peut ajouter, modifier, valider toute les associations depuis une unique interface
-          en: e
+          fr: L'administrateur peut ajouter, modifier, valider toute les associations depuis une unique interface.
+          en: The administrator can add, update and validate every associations from this unique interface.
       - id: changes_approval
         name:
           fr: Vérification par l'administrateur
-          en: e
+          en: Administator approval interface
         description:
-          fr: L'administrateur peut valider ou refuser les changements apportés par l'association
-          en: e
+          fr: L'administrateur peut valider ou refuser les changements apportés par l'association.
+          en: The administrator can accept or reject changes made by the association.
       - id: edit_main
         name:
           fr: Panel associatif
-          en: e
+          en: Association user interface
         description:
-          fr: Les associations disposent d'un espace réservé pour remplir leur fiche
-          en: e
+          fr: Les associations disposent d'un espace réservé pour remplir leur fiche.
+          en: The users that want to manage their association have a dedicated space.
       - id: edit_images
         name:
           fr: Images et vidéos
-          en: e
+          en: Images and videos
         description:
-          fr: Les associations peuvent ajouter des images ou des vidéos
-          en: e
+          fr: Les associations peuvent téléverser facilement des images ou des vidéos.
+          en: The associations can easily upload pictures or videos.
     technologies:
       - node
       - typescript
diff --git a/templates/home/projects_list.html.twig b/templates/home/projects_list.html.twig
index 5991203..b47d959 100644
--- a/templates/home/projects_list.html.twig
+++ b/templates/home/projects_list.html.twig
@@ -14,7 +14,7 @@
             <div class="project-content">
                 <h3 class="project-title">
                     {% if project.detailled %}
-                    <a href="/projects/{{ project.id }}">
+                    <a href="./projects/{{ project.id }}">
                         {{ getDynLocalizedStr(project.name) }}
                     </a>
                     {% else %}