localeId: en
french: French
english: English

view-more: See more
go-back-to-main: Go back to the main page 
external-website: External website

last-update: "Last update :"
about-website: "About this website"

page:
  title: Matthieu Bessat

profile:
  main: Hi, I'm Matthieu!
  secondary: I like to program stuff

intro:
  title: About me
  description: |
    Welcome to my little piece of the web! My name is Matthieu Bessat aka lefuturiste, My life is complex and full of things but for now this page is mostly about my experience as a freelance web developer. My skillset is various enough that I can manage the creation of an app/website from start to finish: from defining the customer needs to hosting the website or app. If you have any projects that is linked to programming and you think that I can help you, don't hesitate to [contact me](#contact).
  age: I'm %d years old
  speak: I speak:
  location: I live in 
  transport: I mainly use my bike to get around.
  interests: What I love:

technologies:
  name: Technologies
  title: Some of the technologies that I'm currently working with

projects:
  name: Projects
  title: Projects
  project: Project:
  pro:
    title: Highlighted professional projects
    description: Some projects that I've developed or participated in as a freelancer or as an employee
  side:
    title: Highlighted side projects
    description: Entrepreneurship projects, volunteering projects or just for fun projects.
  background: Background
  solution: Solutions
  technologies: Technologies used
  images: Gallery
  
links:
  name: Links
  title: Find me on...

contact:
  name: Contact
  no-script: If you want to use the contact form, you will need to enable javascript to run free-ish software
  title: Contact me
  use-email: "You can contact me via e-mail:"
  use-form: "Or you can use the form bellow if you prefer not opening your email client."
  form:
    name: Your name
    email: Your email
    subject: The subject
    message: Your message
    submit: Submit
    sucess: Thanks, I will try to read pursly your message
    fail: Failure

locales:
  choose: "Choose your language:"